译文
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
洛阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是(shi)秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经(jing)常太平(ping)无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清(qing)香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
草堂的落成,使(shi)乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
妇女用筐(kuang)挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈(quan)圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
注释
⑤高曳:高,指竹篙。曳,指楫,划船用的桨。
恰:岂,难道,如“恰不道壁间还有耳”(元杂剧《鲠直张千替杀妻》),“恰不道长嫂为母”(《水浒传》)。
(6)“幽岩下”:山岩深幽之处。
“我报”二句:意谓人生路长而时光渐晚,徒有诗才,志事难酬。报,回答。路长:意仿《离骚》上的“路曼曼其修远兮,吾将上下而求索”。王灼《碧鸡漫志》云:李清照少时便有古诗名气,“才力华赡,逼近前辈。”但男女不平等的封建社会,其才华被扼制,不能有所作为,故说“谩有”。谩:徒,空。惊人句,化用《江上值水如海上势聊短述》有“语不惊人死不休”诗句
6 奉期约:奉,接受、遵守;期,期限;约,规约。例如征收夏税秋税都有一定的期限,以及其他规定要百姓遵守等等。
6.冯(píng)翼:大气鼓荡流动的样子。象:本无实物存在的只可想象的形。
(16)驰骤:指被迫奔跑。